Recent Translations 1 Samuel 5:10

And Sent The Ark Of God To Ascalon, And Begotten As The Ark Of God Entered Into Ascalon, And The Negates Said, What Thou Hast Turned Away Unto Us The Ark Of Israel, Slain Us And Our People

azure noaccets_text

Therefore They Sent The Ark Of God To Ekron. And It Came To Pass, As The Ark Of God Came To Ekron, That The Ekronites Cried Out , Saying , They Have Brought About The Ark Of The God Of Israel To Us, To Slay Us And Our People.

kjv kjv_text

And They Send The Ark Of God To Ashkalon, And It Was Born As An Ark Of God In Ashkalon, And The Young People Called, Saying, What Have Ye Returned Before Us The Ark Of Israel Of Death? And Our People.

polly cleaned_text

And Plus Dispatch Dispatched T The Ark Ark Of Of God God Is In Ascalona Askalona And Plus Born It Was As On The Back Entered Ark Ark Of God God Is In Ascalona Askalona And Plus Voyed They Cried The Newer Is Sayers Saying What You Have Turned You Turned To Unto Us T The Ark Ark Of Israel To Death You Are Killed Us And Plus The This Laon Us

polly LIT_Combined

Plus Dispatched The Ark Of God In Askalona Plus It Was As Entered Ark God In Askalona Plus They Cried The Is Saying What You Turned Unto Us The Ark Of Israel You Are Killed Us Plus This Laon Us

polly greeked_noaccents

And They Send The Ark Of God To Ascalon And It Was Born As An Ark Of God In Ascalon And The Young People Were Born Saying What Have Ye Sent Before Us The Ark Of Israel To Death Be Us And Our People

polly greeked_accents

And They Will Send The Ark Of God To Ascalon And It Happened When The Ark Of God Entered Ascalon And The Neitai Shouted, Saying Why Have You Turned Away The Ark Of Israel From Us By Killing Us And Our People

google cleaned_text

καὶ ἐξαποστέλλουσιν τὴν κιβωτὸν τοῦ θεοῦ εἰς Ἀσκάλωνα καὶ ἐγενήθη ὡς εἰσῆλθεν κιβωτὸς θεοῦ εἰς Ἀσκάλωνα καὶ ἐβόησαν οἱ νεῖται λέγοντες Τί ἀπεστρέψατε πρὸς ἡμᾶς τὴν κιβωτὸν τοῦ Ἰσραήλ θανατῶσαι ἡμᾶς καὶ τὸν λαὸν ἡμῶν

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐξαποστέλλουσιν τὴν κιβωτὸν τοῦ θεοῦ εἰς Ἀσκάλωνα καὶ ἐγενήθη ὡς εἰσῆλθεν κιβωτὸς θεοῦ εἰς Ἀσκάλωνα καὶ ἐβόησαν οἱ νεῖται λέγοντες τί ἀπεστρέψατε πρὸς ἡμᾶς τὴν κιβωτὸν τοῦ Ἰσραήλ θανατῶσαι ἡμᾶς καὶ τὸν λαὸν ἡμῶν

Greek cleaned_text View LIT

So They Sent The Ark Of God To Ekron. It Happened, As The Ark Of God Came To Ekron, That The Ekronites Cried Out, Saying, They Have Brought About The Ark Of The God Of Israel To Us, To Kill Us And Our People.

WEB t_web

And They Send The Ark Of God To Ekron, And It Cometh To Pass, At The Coming In Of The Ark Of God To Ekron, That The Ekronites Cry Out, Saying, `They Have Brought Round Unto Us The Ark Of The God Of Israel, To Put Us To Death -- And Our People.'

YLT t_ylt

ישלח את בארון אלהים עקרון היתה ויבא בארון אלהים עקרון ויזעקו והעקרוני ויאמר הסבב אל את בארון אלהים ישראל מות את עם

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εξαποστελλουσιν την κιβωτον του θεου εις και εγενηθη ως εισηλθεν κιβωτος θεου εις και εβοησαν οι λεγοντες τι απεστρεψατε προς ημας την κιβωτον του θεου ισραηλ θανατωσαι ημας και τον λαον ημων

Greek sept_orig_text View LIT

1 Samuel Chapter 5 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   21  

1 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31